we decided to make — перевод на русский

we decided to make — мы решили сделать

So we decided to make a bag and the only thing we had lying around was some old turkey neck.
Итак, мы решили сделать мешочек и единственные вещи, которые были разбросаны вокруг это члены.
But we decided to make an exception on this occasion because... his name, ladies and gentlemen, is Lewis Hamilton.
Но мы решили сделать исключение в этом случае потомучто... его имя, леди и джентльмены, Льюис Хэмильтон.
And then finally last night, we decide to make a move, but only if we have total control.
И, наконец, вчера вечером, мы решили сделать шаг, но только если мы будем иметь полный контроль.
Yeah. We decided to make the film into a rock opera.
Мы решили сделать из фильма рок-оперу.
We decided to make our own unmanned drone with a gyro-stabilized Hi-Def camera below it.
Мы решили сделать собственный беспилотный дрон со встроенной, гиро— стабилизированной камерой
Показать ещё примеры для «мы решили сделать»...
advertisement

we decided to make — мы решили

Even though the robbery at the Collette home looks like a random smash-and-grab, I decided to make some calls on Greg Collette anyway, see if he has any enemies or any recent run-ins.
Хотя ограбление дома Коллеттов и производит впечатление случайного налёта, я решил в любом случае навестить Грэга Колетта, проверить, нет ли у него врагов или он недавно ссорился с кем-нибудь..
"Therefore, I decided to make direct contact with you "to make sure that certain things are clearly understood."
'В связи с этим, я решил связаться с вами 'и убедиться, что мы с вами одинаково все понимаем.'
We decided to make dinner.
Мы решили поесть.
I just... you know, we just needed to move on, and... we decided to make a clean break.
Я просто.... нам нужно было двигаться дальше, и... мы решили расстаться на совсем.
Then one day, I decided to make it my duty to stop people from abusing it.
И однажды я решила, что мой долг — помешать людям злоупотреблять ей.
Показать ещё примеры для «мы решили»...
advertisement

we decided to make — он решил создать

And to work out how a living thing could produce electricity, he decided to make his own artificial fish.
Для того, чтобы разобраться, каким образом живое существо производит электричество, он решил создать собственную искусственную рыбу.
Since he had no wife or children... he decided to make them in his laboratory.
Так как у него не было жены и детей, он решил создать их с своей лаборатории
This is basically just a paper trail from the moment they decided to make redundancies to the moment you got shit-canned.
Это почти как бумажный след с момента когда они решили создать список ненужных до момента когда тебя выпихнули.
So we decided to make our own.
Так что мы решили создать наши собственные.
Since she's the judge, I decided to make an algorithm based on all of her favorite spices.
Раз Лоретта судья, я решил создать алгоритм, основываясь на её любимых приправах.
Показать ещё примеры для «он решил создать»...