was to celebrate the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was to celebrate the»

was to celebrate theпраздновать

You know, I just, I just wanted to take a moment to, well, to say how honored I am to celebrate the journey of Bogart through Gina, and out and into the light.
Знаете, я просто... я просто хочу минутку вашего внимания, ну, чтобы сказать, какая это честь для меня — праздновать путешествие Богарта через Джину и наружу, на свет.
Well, actually, I was going over to Trey's to celebrate.
Вообще-то, я собирался к Трею праздновать.
What's to celebrate?
Что такое праздновать?
What's to celebrate, I say.
А было что праздновать?

was to celebrate theв честь

It's to celebrate Sukkoth.
В честь Суккота.
This pankration is to celebrate Ariadne and Heptarian's betrothal.
Панкратион устраивают в честь помолвки Ариадны и Гептариона.
Henry, this whole party is to celebrate you.
Весь этот праздник — в твою честь.
That party was to celebrate the completion of this thing.
Та вечеринка была в честь завершения строительства этой штуки.

was to celebrate theчтобы отметить

Of course, another reason to drink would be to celebrate putting a bullet in your good-for-nothing ex-husband.
Конечно, еще один повод выпить — отметить меткость пули, пущенной вами в вашего никчемного бывшего мужа.
He said the only reason he came was to celebrate Grandma and Grandpa's vow renewal.
Он сказал, что он пришел только для того, чтобы отметить повторение клятв бабушки и дедушки.

was to celebrate the — другие примеры

To perpetuate such scoundrels is to celebrate their crimes.
Увековечивать таких негодяев, восхищаться их преступлениями.
— It's to celebrate the dead.
Так поминают умерших.
The party's to celebrate her parents being out of town.
Вечеринка в честь того, что её предки свалили из города.
It's to celebrate our meeting to surprise him
— Ну, пожалуйста! Я хочу отметить одну встречу. Это будет сюрпризом!
It's to celebrate your release, and it's also a very belated birthday party for you guys.
Это в честь твоего выздоровления и давно прошедшего дня рождения.
Показать ещё примеры...