was thinking about taking — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was thinking about taking»
was thinking about taking — подумываю о том
Hey, Rog, I was thinking about taking a joy ride on a Brazilian topless beach.
Эй,Рог, я подумываю о том как прокатиться на Бразильский топлес пляж
The way things are going around here, I'm thinking about taking an early pension.
С такими делами, я подумываю о том, что бы взять раннюю пенсию.
I'm worried you're thinking about taking another trip, sir.
Я боюсь, что вы подумываете об очередном путешествии, сэр.
Yes, and I'd like to talk to you about your herb garden, Davis, because I was thinking about taking up rooftop botany.
да, я был бы рад поболтать о твоем садике, Дэвис. Я подумываю о том, чтобы выращивать что-то подобное на крыше.
I was thinking about taking it, but I don't know. I'm too old to be leaving North Carolina.
Я подумывал о том, чтобы согласиться, но, наверное, я слишком стар, чтобы уехать из Северной Каролины.
Показать ещё примеры для «подумываю о том»...
advertisement
was thinking about taking — я думаю
That he was thinking about taking another transfer.
Что он думает о новом переезде.
I'm thinking about taking a job in Alaska.
Я думаю о том, чтобы поработать на Аляске.
So I was thinking about taking a vacation down there.
Я думал провести там отпуск.
You're thinking about taking the Dorfman case.
Вы думаете, взять или нет дело Дорфмана.
Okay, I'm thinking about taking the lieutenant's test.
Ладно, я думаю, не сдать ли мне экзамен на лейтенанта.