was standing right there — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was standing right there»
was standing right there — стоял прямо там
The day they told me i would be chief, I was standing right there in that O.R.
В день, когда они сказали мне, что я буду шефом, я стоял прямо там в операционной.
He was standing right there.
Он стоял прямо там.
And I was standing right there.
И я стоял прямо там.
I think I found nirvana last night, 7:43, and I was standing right there.
Я думаю, что был в нирване прошлой ночью. Было 7:43 и я стоял прямо там.
I was standing right there.
Я стоял прямо там.
Показать ещё примеры для «стоял прямо там»...
advertisement
was standing right there — стоял вон там
He was standing right there.
— Он стоял вон там!
He was standing right there a second ago.
Он стоял вон там секунду назад.
I mean, I could have sworn he was standing right there.
В смысле, я готова поклясться, он стоял вон там.
She's standing right there.
Она стоит вон там.
She's standing right there, and she looks pissed.
Она стоит вон там и выглядит сердитой.
Показать ещё примеры для «стоял вон там»...
advertisement
was standing right there — стояла рядом
I hope you're not going back for Jack, because I was standing right there when he told you not to come back, and now that you've ruined his chance to get off the island--
— Надеюсь, ты возвращаешься не ради Джека, потому что я стояла рядом когда он велел тебе не возвращаться, а теперь, ты ещё и лишила его возможности выбраться с острова...
I was standing right there watching, there's nobody outside.
Я стояла рядом и все видела. — Там никого не было.
The whole time we've been talking, she was standing right there.
Все это время, что мы разговаривали, она стояла рядом.
I was standing right there.
Я же стоял рядом с вами.
He's standing right there.
Он рядом стоит.
Показать ещё примеры для «стояла рядом»...
advertisement
was standing right there — он стоит прямо
He's standing right there in front of me.
Он стоит прямо передо мной.
That's the man from the woods, he's standing right there...
Это человек из леса, он стоит прямо...
I was standing right there and Furlong didn't invite me to his little power broker dinner party.
Я стоял прямо перед ним, и Фёрлонг не пригласил меня на свою вечеринку важных шишек.
She is standing right there, ma'am.
Она стоит прямо перед нами, мэм.
He's standing right there and he's a cop.
Он стоят прямо за тобой, и он коп.
Показать ещё примеры для «он стоит прямо»...
was standing right there — стоял там
Like you said, I was standing right there, I got it all on tape.
Как вы сказали, я стоял там и все снял на видео.
I was standing right there.
Я стоял там.
Maybe you didn't pull the trigger, but you were standing right there and you saw me do it.
Может, это не ты нажал на курок но ты стоял там и видел, как я это сделал.
The patient was never in any danger because we were standing right there.
Пациент ни секунды не был в опасности, потому что мы стояли там.
When I walked into church that morning, and you were standing right there, I knew we were meant to be.
Когда я зашел в церковь в то утро и увидел, что ты там стоишь, я знал, что это судьба.
Показать ещё примеры для «стоял там»...
was standing right there — стоит прямо здесь
She's standing right there!
Она стоит прямо здесь!
Uh, she's standing right there.
Но она стоит прямо здесь
— I mean, he is standing right there.
— В смысле, он стоит прямо здесь.
Maggie's standing right there.
Мэгги стоит прямо здесь.
He's standing right there.
Он стоит прямо здесь
Показать ещё примеры для «стоит прямо здесь»...