was really angry — перевод на русский

was really angry — был очень зол

At first, I was really angry.
По началу я был очень зол.
He was really angry about something and he took off.
Он был очень зол из-за чего-то, и умчался.
I was really angry when I first found out.
Я был очень зол, когда впервые узнал.
He was really angry when he realized Arthur wasn't going to eat it.
Он был очень зол, когда понял, что Артур не будет есть.
he was really angry.
он был очень зол.
Показать ещё примеры для «был очень зол»...
advertisement

was really angry — злюсь

Yes, I am really angry.
Да, злюсь.
He thinks I'm really angry, and this would give me closure.
Он считает, что я злюсь, и это позволит мне проститься с прошлым.
About two or 3 weeks into Kathie being gone, I was really angry.
— Когда прошло две-три недели с момента исчезновения Кэйти, я так злилась!
Yes, of course I'm really angry with you!
— Да, конечно, я правда на тебя злюсь!
You're really angry with me?
— Вы и правда на меня злитесь?
Показать ещё примеры для «злюсь»...
advertisement

was really angry — я правда зла

I'm really angry about it.
Я правда зла из-за этого.
Now I'm really angry.
Теперь я правда зла.
But that whole time, there was one person I was really angry at.
Но всё это время существовал лишь один человек, на которого я был зол.
He was really angry.
О-о, он был так зол.
So I have enough experience with people being angry with me to know when they're really angry at something else.
Так что,у меня неплохой опыт в ситуациях, когда люди злы на меня, чтобы знать, когда они злы на нечто другое.
Показать ещё примеры для «я правда зла»...
advertisement

was really angry — бы точно разозлился

But when the Moslems heard about it, they were really angry.
А мусульмане услышали про это и разозлились.
Wow, I was really angry earlier.
Да, вот это я на вас разозлилась.
I was really angry at you for doing what you did, but then I thought better of it.
Я так разозлилась на тебя за то, что ты сделал, но потом передумала.
I...was really angry,
Я разозлился.
One was Avril Lavigne. Really go for it,you gotta be really angry on this chorus.
Давай, вперед, ты должна разозлиться в этом припеве.
Показать ещё примеры для «бы точно разозлился»...

was really angry — очень разозлились

Mom would be really angry.
Мама очень разозлится.
I think Rebecca's gonna be really angry when she finds out her husband killed Edith Rockwell.
Думаю, Ребекка очень разозлится, когда узнает, что её муж убил Эдит Роквелл.
They were really angry.
И очень разозлились.
Hannah and Ginger were really angry at me. They're not...
Ханна и Джинджер очень разозлились на меня.
He was really angry that you suggested he move out.
— Что случилось? Он очень разозлился, что ты предложил ему переехать.

was really angry — очень злюсь на

He was really angry.
Он очень злился.
I was really angry at him for messing up my fairy tale.
Я очень злилась на него за то, что он испортил мне сказку.
Grayson, that is a word that only women are allowed to use When they're really angry with another woman.
Грейсон, такими словами пользуются только женщины, когда они очень злятся на другую женщину.
You must be really angry.
Вы, должно быть, очень злитесь.
I'm really angry with you, Dawson.
Я очень злюсь на тебя, Доусон.