was just trying to protect — перевод на русский

просто пытался защитить
пыталась защитить
просто хотел защитить
лишь хотел защитить

was just trying to protect — просто пытался защитить

He was just trying to protect his brother.

Он просто пытался защитить брата.

I also know that he was just trying to protect his brother, you know?

Но он же просто пытался защитить своего брата, понимаешь?

And I was just trying to protect you.

И просто пытался защитить тебя.

I was just trying to protect her from that jerk.

Я просто пытался защитить ее от этого болвана.

I was just trying to protect the other kids.

Я просто пытался защитить других детей.

Показать ещё примеры для «просто пытался защитить»...

was just trying to protect — пыталась защитить

Margaret: He was just trying to protect you.

Он лишь пытался защитить тебя.

I was just trying to protect Constance.

Я лишь пытался защитить Констанс.

I was just trying to protect the world from Cruella.

Я лишь пытался защитить мир от Круэллы.

I was just trying to protect you.

Я лишь пытался защитить тебя.

I was just trying to protect you. I

Я лишь пытался защитить тебя.

Показать ещё примеры для «пыталась защитить»...

was just trying to protect — просто хотел защитить

I was just trying to protect my son.

Я просто хотела защитить сына.

I was just trying to protect you.

Я просто хотела защитить тебя.

— I was just trying to protect you.

Я просто хотела защитить тебя.

No, because I think he was a good man in a bad spot who was just trying to protect his family.

Нет, потому что я думаю, что он просто хороший человек в плохой ситуации, который просто хотел защитить свою семью.

He was just trying to protect me is all.

Он просто хотел защитить меня и всё.

Показать ещё примеры для «просто хотел защитить»...

was just trying to protect — лишь хотел защитить

I was just trying to protect you from the dangers of dark magic.

Я лишь хотел защитить тебя от опасностей чёрной магии.

i didn't mean to make you question your sanity, lana. i was just trying to protect you.

— Я не хотел испытывать твою психику, Лана, я лишь хотел защитить тебя

Deacon, I was just trying to protect...

Дикон, я только хочу защитить...

I'm just trying to protect your mantle.

Ты в курсе? Я лишь хочу защитить тебя.

You were just trying to protect your job.

Вы хотели защитить своё место.

Показать ещё примеры для «лишь хотел защитить»...