was just drunk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was just drunk»

was just drunkпросто был пьян

Nothing. He was just drunk, minding his own business.
Просто был пьян, никого не трогал.
I was, I was just drunk, you know?
Я был, я просто был пьян, понимаешь?
You were just drunk.
Ты просто был пьян.
I was just drunk.
Я просто был пьян.
— He was just drunk.
— Он просто был пьян.
Показать ещё примеры для «просто был пьян»...
advertisement

was just drunkпросто пили

We were just drinking wine and remembering Ollie.
Мы просто пили вино и вспоминали Олли.
They were just drunk.
Просто пили.
We were just drinking, man.
Мы просто пили, мужик.
Turns out he was just drinking too much pop.
Оказалось, что он просто пил слишком много лимонада.
He was just drinking.
Он просто пил.
Показать ещё примеры для «просто пили»...
advertisement

was just drunkпьяная

I was just drunk.
Я был пьяным.
I know she's just drunk, so it's okay.
Но я знаю, это она по пьяни, так что всё в порядке.
You're just drunk, Mom.
Ты пьяная, мам.
You're just drunk.
Ты пьян.
He's just a drunk can't see a future superstar.
Он пьян и не видит будущую суперзвезду.
Показать ещё примеры для «пьяная»...
advertisement

was just drunkдавай выпьем

Let's just drink the cheap stuff 'cause we might have to sell that bottle.
Давай выпьем то дешевое Нам возможно придется продать эту бутылку.
I already gave them to him earlier, so let's just drink!
Ему я уже подарил, а твою давай выпьем.
Let's just drink them.
Давай выпьем.
That's just drunk.
Давай выпьем.
Never mind, let's just drink.
Не берите в голову, давайте выпьем.

was just drunkпросто выпить

It was just a drink.
Просто выпить.
It was just drinks, Jack.
Просто выпить, Джек.
Maybe he was just drunk on pruno.
Возможно, он просто выпил пруно.
We're just drinking.
Мы просто выпьем?
I was just drinking.
Я просто выпила.