was enchanted — перевод на русский

«Was enchanted» на русский язык переводится как «был очарован» или «был восхищен».

was enchanted — я очарован

I think I am enchanted, and engorged.
Думаю, я очарован. И налит кровью.
They think they're annoying me but I'm enchanted.
Они думают, что досаждают мне, но я очарован.
— I'm enchanted.
— Я очарован!
I'm enchanted by you
Я очарован тобой.
Mr. Olivetti is enchanted by the painting.
Эм, мистер Оливетти очарован картинами.
Показать ещё примеры для «я очарован»...
advertisement

was enchanted — заколдована

The room is enchanted.
Комната заколдована.
The cave is enchanted.
Пещера заколдована.
She is enchanted.
Она заколдована.
You see, this pipe's enchanted, Henry.
Эта дудка заколдована, Генри.
It's... it's enchanted.
Она заколдована.
Показать ещё примеры для «заколдована»...
advertisement

was enchanted — было очаровательно

The golden dress you wore in Toulouse was enchanting.
Ваше золотое платье, тогда... в Тулузе, было очаровательно.
— Yes. It was enchanting.
— Да, это было очаровательно.
It was enchanting
Это было очаровательно.
It's true, she's enchanting.
Это правда, она очаровательна.
She's enchanting.
Она очаровательна.
Показать ещё примеры для «было очаровательно»...
advertisement

was enchanted — вы обворожительны

She's enchanting. I...
Она обворожительна
Oh, you are enchanting.
Вы обворожительны.
She was enchanting.
Она была обворожительна.
She was too young for me but she was enchanting.
Она была молода для меня но такая обворожительная.
You're enchanting.
Вы обворожительны.

was enchanted — в зачарованном

Gee, thanks, but I'm enchanted.
Спасибо, конечно, но я зачарована.
I am enchanted and terrified.
— Я зачарован и напуган.
It was enchanted to hold Rumplestiltskin.
Она была зачарована, чтобы удержать Румпельштильцхены.
The tree is enchanted.
Дерево зачаровано.
There was an enchanted forest filled with all the classic characters we know.
В зачарованном лесу жили герои всех сказок, которые мы знаем.