was distraught — перевод на русский

was distraught — ты в смятении

She thinks you're distraught.
Считает, что ты в смятении.
You're distraught.
Ты в смятении.
I'm distraught.
Я в смятении.
Samaritan was distraught when it appeared that your ASI had been extinguished.
Самаритянин пришел в смятение, когда осознал, что ваш ИИ угас.
She's distraught.
Она в смятении.
Показать ещё примеры для «ты в смятении»...
advertisement

was distraught — была расстроена

I was distraught!
Я была расстроена!
She was distraught, but not enough to leave her name.
Она была расстроена, но представиться не пожелала.
Well, see, I was distraught, and I, and I, and I needed comfort, and-and Dean Munsch was there.
Видишь ли, я немного расстроен, а Декан Манч была рядом.
You're distraught.
Ты расстроена.
I heard your voice, and you were distraught, I had to show up for you.
У тебя голос был расстроенный, я пришел ради тебя.
Показать ещё примеры для «была расстроена»...
advertisement

was distraught — обезумела

Lizzie must have been distraught.
— Лиззи, наверное, обезумела.
And Molly... Molly, what I see is... is someone who is distraught because they've lost their husband and their son and who needs rest desperately.
Молли, я вижу перед собой женщину, которая обезумела из-за потери мужа и сына, которой отчаянно нужен отдых.
He was distraught.
Он обезумел.
I'm hearing this from him... and I understand that he's distraught. I understand that.
Я слышу это от него... и могу понять, он обезумел.
She lost her head. She's distraught.
Она обезумела.
advertisement

was distraught — была растеряна

Eleanor was distraught.
Элеонора была растеряна.
I asked her to put all this away, but the poor woman was distraught.
Я просил ее убрать все это прочь, но бедная женщина была растеряна.
He was distraught, he didn't know what to do.
Он был растерян, не знал, что делать.
He's distraught.
Он растерян.
I was distraught!
Я была так растеряна!