was an excellent — перевод на русский

was an excellent — отлично

It is excellent.
Отлично.
This is excellent.
Отлично.
— It is excellent.
— Отлично.
It is excellent!
Отлично!
That means, to get a commendation, you have to be an excellent student and, at the same time, be a class leader?
Это значит, что для благодарности надо не только отлично учиться, но и быть лидером класса?
Показать ещё примеры для «отлично»...
advertisement

was an excellent — превосходный

— Mr. Gardella is an excellent client. — ...and financier.
— Гарделла — превосходный клиент...
— She apparently is an excellent teacher. — Yes, she is.
— Она несомненно превосходный учитель.
I hear the meat loaf is excellent here.
Я слышал, что здесь превосходный мясной хлеб.
Boy, the light over here is excellent.
Боже, здесь превосходный свет.
This woman happens to be an excellent attorney.
Эта женщина — превосходный адвокат.
Показать ещё примеры для «превосходный»...
advertisement

was an excellent — прекрасный

Mastorna — city are sad and are excellent by that beauty, that I love most of all, since it is called by folly.
Масторна — город грустный и прекрасный той красотой, что люблю я больше всего, ибо она зовется Безумием.
Excuse me, Dr. Bobby happens to be an excellent doctor.
Извините, но др. Боби вобще-то прекрасный доктор.
Your father is an excellent physician.
Твой отец — прекрасный врач.
M-My son is an excellent lawyer.
М-мой сын — прекрасный юрист!
Yale is an excellent school, the equal of Harvard in every way except one — I went here.
Йель — прекрасный университет, он ровня Гарварду во всем, единственное отличие — я учился здесь.
Показать ещё примеры для «прекрасный»...
advertisement

was an excellent — замечательно

This is excellent.
Замечательно.
That is excellent, Daria.
Замечательно, Дарья.
That's excellent!
Замечательно!
THAT'S EXCELLENT. EXCELLENT.
Замечательно.
Oh, that's excellent, Haskell, excellent!
Замечательно, Хаскелл, замечательно.
Показать ещё примеры для «замечательно»...

was an excellent — великолепный

He is an excellent candidate for organ donation.
Он великолепный кандидат в доноры органов.
Dad is an excellent liar.
Отец великолепный лжец.
The tea's excellent.
Чай великолепный.
On Sublevel C is the plant cafeteria, where I understand the grilled cheese is excellent, but the tuna fish sandwich is not.
На уровне C есть кафетерий, где, по-моему, подают великолепный плавленный сыр, а вот сэндвичи с тунцом не очень.
I hear the ballet in Prague is excellent this season.
В этом сезоне балет в Праге — великолепен.
Показать ещё примеры для «великолепный»...

was an excellent — хорошо

I hope they treat you well. I know the food is meant to be excellent, but the company...
Надеюсь, с Вами обращаются хорошо, мистер Пуаро.
It is excellent.
Хорошо.
— That's excellent.
— Очень хорошо.
I would say your performance was excellent.
Очень хорошая работа, мой дорогой юноша.
The visibility's excellent, and Jack will be able to see us from miles around.
Видимость хорошая, и Джек сможет увидеть нас, даже если он за несколько миль отсюда.
Показать ещё примеры для «хорошо»...

was an excellent — это отличная идея

This trip is an excellent idea.
Отличная идея.
Majka, that was an excellent idea;
Отличная идея, Майка.
I think it's an excellent idea to rethink the Christmas pageant, 'cause last year's effort was a little woebegone.
Отличная идея — пересмотреть рождественское представление, в прошлом году оно получилось немного мрачноватым.
I think the idea is an excellent one.
Думаю, что это отличная идея.
That is an excellent idea.
Это отличная идея.
Показать ещё примеры для «это отличная идея»...

was an excellent — это здорово

This is excellent.
Это здорово.
That's excellent.
— Это здорово.
That's excellent!
Это здорово!
— Thanks a lot. It was excellent.
— Спасибо, было здорово.
that was excellent, annie.
Это было здорово, Энни.
Показать ещё примеры для «это здорово»...

was an excellent — бесподобен

The veal was excellent.
Телятина бесподобна.
If we win, it's excellent.
Если мы выиграем, это будет бесподобно.
Ah, Quinn, that is excellent.
Ах, Квин, это было бесподобно!
— It's excellent.
— Это бесподобно.
The stooge is excellent.
Этот комик бесподобен.