was a senior — перевод на русский

was a senior — я старший

But this is a government ship, and I am the senior government official, so that puts me in charge.
Но это правительственный корабль, а я старший правительственный чиновник. Так что это делает меня главной.
I am a Senior Policy Analyst.
Я старший политолог.
Well, I am the senior advisor now.
Теперь я старший советник.
I'm a senior forensic document examiner.
Я старший инспектор по судебным документам.
— I'm senior partner.
— Я старший партнер.
Показать ещё примеры для «я старший»...
advertisement

was a senior — он выпускник

He's a senior, he's going to school full time.
Он выпускник, он не пропускает школу.
He's a senior at my high school.
Он выпускник в моей школе.
— He's a senior.
— Он выпускник.
He's a senior and our captain.
Он выпускник и к тому же капитан команды.
Oh, he doesn't go to this school, and he's a senior.
О, он не ходит в нашу школу. И он выпускник.
Показать ещё примеры для «он выпускник»...
advertisement

was a senior — он же старшеклассник

Yeah, I'm a senior at Michigan.
Да, старшеклассник, в Мичигане.
He'll be a senior. Uh-huh.
Он старшеклассник.
I mean, he is a senior.
Я имею в виду, он же старшеклассник.
I mean, he's a senior.
В смысле, он же старшеклассник.
I'm a senior in high school and I'm divorced.
Я старшеклассник и я развёлся
Показать ещё примеры для «он же старшеклассник»...
advertisement

was a senior — он в выпускном классе

— So, you're a senior?
— Итак, ты в выпускном классе?
I mean, you're a senior in high school, I'm about to start college.
Я имею в виду, ты в выпускном классе, я собираюсь начать колледж.
— He's a senior in college.
Он в выпускном классе колледжа.
He's a senior.
Он в выпускном классе.
— You're a senior.
— Ты же в выпускном классе.
Показать ещё примеры для «он в выпускном классе»...

was a senior — был главным

— I'm senior partner here.
— Я главный партнёр. — Мне плевать.
Well, I'm the senior caretaker, so technically I'm on call, like, 24 hours a day.
Ну, я главный смотритель, так что я вроде 24 часа в сутки пашу
Grandma, she is Senior Producer at Radio Scotland.
Бабуля, она — главный продюсер на Радио Шотландии.
Grayson's senior accountant.
Главный бухгалтер Грейсонов.
— Of which Mathew Davenheim was a senior partner, and a very wealthy man too, if his house is anything to go by.
В котором Мэттью Давенхайм был главным партнером. И если судить по его дому, то очень богатым к тому же.
Показать ещё примеры для «был главным»...

was a senior — была старшеклассницей

She was a senior.
Она была старшеклассницей.
When we were sophomores and she was a senior, she turned down her science teacher, and he drove a Corvette.
Когда мы были второкурсниками, а она была старшеклассницей, она послала свою училку по биологии, и уехала на Корвете.
When she was a senior we worked on the school paper together.
Когда она была старшеклассницей, мы вместе работали над школьной стенгазетой.
We met when she was a senior and I was a freshman.
Когда мы познакомились, она была старшеклассницей, а я новичком.
This girl is a senior and has never seen a guidance counselor, has never taken her PSATs...
Эта девочка — старшеклассница, и она никогда не была у школьного психолога, никогда не сдавала экзамен на проф. пригодность...
Показать ещё примеры для «была старшеклассницей»...

was a senior — она выпускница

And she's a senior, AKA one of Frannie's pledge sisters.
И она выпускница, также известная как Френни — одна из сестер новичков.
Well,if she's a senior Then--then that means she's in the room right now.
Но если она выпускница, то ... то это означает, что она сейчас в этой комнате
She's a senior, and she may be good looking but she's not a nice person.
Она выпускница, и она может быть хорошенькая, но она плохой человек.
Tina, Rachel is a senior.
Тина, Рейчел — выпускница.
Because we're seniors!
— Потому что мы выпускницы!
Показать ещё примеры для «она выпускница»...

was a senior — ты старший партнёр

He's a senior partner out of the new york office.
Он старший партнёр из офиса в Нью-Йорке.
He's a senior partner.
Он старший партнёр.
You are a senior partner.
Ты — старший партнер.
Shirley here is a senior partner, so you're in good hands.
Ширли — старший партнёр, так что вы в хороших руках.
Richard, you're a senior partner.
Ричард, ты старший партнер.
Показать ещё примеры для «ты старший партнёр»...

was a senior — в выпускном

We were in seventh grade when he was a senior.
Мы были в седьмом классе, а он — в выпускном.
I'm a senior.
В выпускном.
Right before Kyle's senior year, not only did he drop out, he dropped off the grid.
Прямо перед выпускным классом он не только бросил учебу, он пропал.
Uh, I was a senior, and Bennet was really young.
Я была в выпускном, а Беннет тогда был ещё совсем молод.
And so is senior year.
И так как это выпускной год.
Показать ещё примеры для «в выпускном»...

was a senior — я здесь старший

Donna, I am the senior officer here.
Донна, я здесь старший офицер.
I'm senior here.
Я здесь старший.
Excuse me, I'm the senior team member, which means we don't need anything unless I say we need it. [Coughing]
Извините меня, я здесь старший, что означает, что нам не надо ничего делать до тех пор, пока я не скажу, что нам это надо.
I'm the senior clerk in here!
Я здесь старший клерк!
We're senior advisers to the president.
Здесь мы старшие советники президента.