was a good kid — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was a good kid»

was a good kidон хороший парень

He is a good kid. No, Julia.
Он хороший парень.
He was a good kid, from what I heard.
Он хороший парень, насколько я слышал.
Our Gun Wook is a good kid.
Он хороший парень.
This is a good kid.
Он хороший парень.
And he is a good kid.
И он хороший парень.
Показать ещё примеры для «он хороший парень»...
advertisement

was a good kidхороший ребёнок

He is a good kid.
Он — хороший ребенок.
Deep inside he's a good kid.
Глубоко внутри он — хороший ребенок.
Oh, my son's a good kid, you know.
О, мой сын — хороший ребёнок, ты же знаешь.
Sam's a good kid.
Сэм хороший ребенок.
He's a good kid.
Он — хороший ребенок.
Показать ещё примеры для «хороший ребёнок»...
advertisement

was a good kidхороший мальчик

I mean, he is a good kid.
Он ведь хороший мальчик.
Tyler is a good kid.
Тайлер — хороший мальчик.
George Michael's a good kid.
Джордж Майкл — хороший мальчик.
He's a good kid.
Он — хороший мальчик.
Nathan Henry's a good kid, Charles... he's smart.
Натан Генри хороший мальчик, Чарли...он большой умница.
Показать ещё примеры для «хороший мальчик»...
advertisement

was a good kidона хорошая девочка

Aside from the fact that you're mad as a hatter, you're a good kid.
Не считая того, что ты, безумная, как шпяпник, ты — хорошая девочка.
Kristen's a good kid... A little naive, sure.
Кристен — хорошая девочка, правда, немного наивная.
She's a good kid.
Она — хорошая девочка.
She's a good kid.
Хорошая девочка.
Claire's a good kid, Detective.
Клэр хорошая девочка, детектив.
Показать ещё примеры для «она хорошая девочка»...

was a good kidбыл хорошим малым

Raul Lugo was a good kid before the military.
Рауль Луго до службы в армии был хорошим малым.
Josh was a good kid.
Джош был хорошим малым.
He was a good kid.
Он был хорошим малым.
Marcus was a good kid, man.
Маркус был хорошим малым.
You were a good kid.
Ты был хорошим малым.
Показать ещё примеры для «был хорошим малым»...

was a good kidхорошие ребята

They are good kids.
Хорошие ребята.
Jake and Travis are good kids.
Джейк и Тревис хорошие ребята.
They're good kids. — Yeah.
Хорошие ребята.
They're good kids.
Хорошие ребята.
I always said they were good kids.
Я всегда говорил, что они хорошие ребята.
Показать ещё примеры для «хорошие ребята»...

was a good kidты хорошая девушка

Annie's a good kid and a better shot.
Энни хорошая девушка и неплохой стрелок.
You're a good kid.
Ты — хорошая девушка.
Zoe's a good kid.
Зоуи — хорошая девушка.
You're a good kid, aphasia.
Ты хорошая девушка, Афейжа.
You're a good kid, Juliet, but this is for the best.
Ты хорошая девушка, Джулиет, но так будет лучше.
Показать ещё примеры для «ты хорошая девушка»...

was a good kidон отличный парень

He's a good kid.
Он отличный парень.
He's a good kid, Marion.
Он отличный парень, Мэрион.
He's a good kid, great cop.
Он отличный парень и полицейский.
He was a good kid.
Отличный парень.
Paulie's a good kid.
Поли отличный парень.
Показать ещё примеры для «он отличный парень»...

was a good kidты славный парень

Oh, he's a good kid.
Он славный парень. Да.
— He's good. He's a good kid, Tommy.
Он славный парень, Томми.
He's a good kid.
Он славный парень.
You're a good kid.
Ты славный парень, это видно.
You're a good kid and fine citizen, Joey.
Ты славный парень и гражданин, Джоуи.
Показать ещё примеры для «ты славный парень»...

was a good kidон хороший пацан

That's a good kid.
Хороший пацан.
He's just kind of a... he's a good kid.
ничего, хороший пацан
This boy, he's a good kid; not perfect, but good, and when he's about 10 years old, his mom and dad tell him he's gonna have a baby sister.
Этот мальчик, хороший пацан, не идеальный, но хороший, когда ему было около 10 лет, мама и папа сказали, что у него будет сестрёнка.
He's a good kid.
Он хороший пацан.
He's a good kid, Mark.
Он хороший пацан, Марк.
Показать ещё примеры для «он хороший пацан»...