want to take advantage — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want to take advantage»

want to take advantageхочет воспользоваться

He want to take advantage of the media buzz.
Он хочет воспользоваться вниманием СМИ.
If Heather Dunbar wants to take advantage of the president's absence, that's her prerogative.
Если Хэзер Данбар хочет воспользоваться отсутствием президента, это ее прерогатива.
We want to take advantage of the momentum.
Мы хотим воспользоваться моментом.
What, you don't want to take advantage of me?
Неужели не хочешь мною воспользоваться?
She wants to take advantage of my relationship to you.
Она хочет воспользоваться тем, что мы встречаемся.
Показать ещё примеры для «хочет воспользоваться»...
advertisement

want to take advantageхочу пользоваться

But I don't want to take advantage of our friendship.
Но я не хочу пользоваться нашей дружбой.
I don't want to take advantage of the situation.
Я не хочу пользоваться ситуацией.
I-I don't want to take advantage of you as my employee, and I certainly don't want to jeopardize our working relationship.
Я...я не хочу пользоваться тобой как своим работником и конечно не хочу рисковать нашими деловыми отношениями.
I don't want to take advantage of your situation.
Я не хочу пользоваться тобой.
I wouldn't want to take advantage.
Я не хочу этим пользоваться.