want for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want for»

want forхотите за

— What do you want for Sam?
— Сколько хочешь за Сэма?
How much do you want for all of this together?
Сколько ты хочешь за всю эту кучу?
How much do you want for the jewels?
Сколько ты хочешь за побрякушки?
How much do you want for your horse and gun?
Сколько ты хочешь за ружье и лошадь?
— How much do you want for not telling the police anything?
— Сколько ты хочешь за своё молчание?
Показать ещё примеры для «хотите за»...
advertisement

want forразыскивается за

Wanted for murder.
Разыскивается за убийство.
Wanted for murder. Steve Lacey.
Разыскивается за убийство.
Mary Dana is wanted for the murder of her husband.
Мисс Фергюсон, Мэри Дэна разыскивается за убийство мужа.
Wanted for murder, assault and armed robbery.
Разыскивается за убийство, нападение, и вооруженный разбой.
He's wanted for murder.
Да, он разыскивается за убийство.
Показать ещё примеры для «разыскивается за»...
advertisement

want forразыскивают за

The reason for this informal gathering was the news on the radio tonight that you are wanted for murder.
Причиной для этого неофициального сбора была новость по радио сегодня вечером то, что вас разыскивают за убийство.
You wanted for a crime, Ethan?
Тебя разыскивают за преступление, Итон?
He's wanted for murder in Nairobi.
Его разыскивают за убийство в Найроби.
We're wanted for murder.
Нас разыскивают.
He is wanted for the Mann Act, kidnappin' and the attempted murder of over 20 brother officers.
Его разыскивают по закону Манна, за похищение и попытку убийства... более двадцати наших собратьев-полицейских.
Показать ещё примеры для «разыскивают за»...