wanna hold — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wanna hold»

wanna holdхочешь подержать

— You wanna hold it?
Хочешь подержать? — Нет.
— You wanna hold it?
Хочешь подержать?
Wanna hold him? Yeah, yeah, yeah.
Хочешь Подержать?
You wanna hold him?
Хочешь подержать его?
Yeah, you wanna hold him, Nate?
Хочешь подержать, Нейт?
Показать ещё примеры для «хочешь подержать»...
advertisement

wanna holdхочу держать

I wanna hold his hands.
Я хочу держать его за руку.
I don't wanna hold your hand.
Я не хочу держать тебя за руку.
I wanna hold Your hand
хочу держать* *тебя за руку*
Why would you wanna hold the ropes from the Woody Woodpecker balloon?
Почему вы хотите держать веревку от воздушного шара Вуди Вудпеккера?
— Do you wanna hold it?
— Вы хотите держать это?
Показать ещё примеры для «хочу держать»...
advertisement

wanna holdхочу обнять

I just wanna hold him, just one, just one last time.
Я просто хочу обнять его, всего лишь раз, один последний раз.
I wanna hold my daughter!
Я хочу обнять дочь.
Oh, I wanna hold you.
O, как я хочу обнять тебя!
You'd be like heaven to touch I wanna hold you so much
Я хочу прикоснуться к тебе Хочу обнять тебя
I tell him I wanna hold him, but he say I couldn't.
Я говорю ему, что я хочу обнять его, но он говорит, что я не могу.
Показать ещё примеры для «хочу обнять»...
advertisement

wanna holdподержать

I just wanna hold it, Roxy.
Просто подержать, Рокси.
— I wanna hold him. I wanna see him.
Дай мне подержать его.
— Do you wanna hold him?
— Дать подержать его?
Do you wanna hold her back?
Подержишь ее?
You wanna hold him?
Подержишь?
Показать ещё примеры для «подержать»...