walks in with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «walks in with»

walks in withвошёл с

When Ivy was in the apartment, she said Bart walked in with an envelope he held on to rather tightly.
Когда здесь была Айви, она говорит, что Барт вошёл с конвертом, который он плотно сжимал.
When Ivy was in the apartment, she said Bart walked in with an envelope he held on to rather tightly.
Когда Айви была в квартире, она сказала, что Барт вошел с конвертом, который крепко держал в руках.
You were from the first day you walked in with your sweet smile and your ridiculous clothes.
С того первого дня когда ты вошла в него со своей счастливой улыбкой и нелепыми нарядами.
He burned every bridge he had when he walked in with that bomb.
Он сжег за собой все мосты, когда вошел внутрь с той бомбой.
You walk in with your head held high.
Войдёшь с гордо поднятой головой.
Показать ещё примеры для «вошёл с»...
advertisement

walks in withпришла с

She walked in with a couple other hotties.
Она пришла с парой горяченьких подружек.
Technically, you walked in with the watermelon.
Технически, это ты пришла с арбузом.
Now I walk in with a psychiatrist?
И теперь я пришла с психиатром?
And today Greg walked in with your umbrella.
И сегодня Грег пришел с вашим зонтиком.
She said Bart walked in with an envelope.
Она сказала, что Барт пришел с конвертом.
Показать ещё примеры для «пришла с»...
advertisement

walks in withвходили

Check it out, and you'll see me walk in with Erich about 7:00 P.M., not leave till the next morning.
Проверьте — и вы увидите, как я вхожу с Эриком где-то в семь вечера и не выхожу до утра.
Kid walks in with an Uzi, cleans the place out, and what are these guys going to do, call the cops?
Парень входит с УЗИ, Грабит заведение, а эти парни, что им делать, вызвать полицию?
You walk in with a gun, fire into the air and yell:
Входим с пистолетами, стреляем в воздух и кричим:
We're walking in with 10 grand and walking out with 20.
Мы входим в десятку лучших и находимся в 20.
Because we don't serve spaghetti... and I just watched you walk in with it.
Потому что у нас не продаются спагетти и я видел, как вы входите с ними.
Показать ещё примеры для «входили»...