walk funny — перевод на русский

walk funny — странная походка

You already walk funny, Nate.
У тебя и так странная походка, Нейт.
And, Dad, you walk funny.
Пап, у тебя странная походка.
'Cause you walking funny.
Походка странная.
Maybe that would make me walk funny.
Наверное, у меня походка будет странная.
advertisement

walk funny — ходишь смешно

That's why he walks funny?
Это поэтому он ходит смешно?
They're tight and they make me walk funny.
Они неудобные и они заставляют меня ходить смешно.
And-— and-— and you walk funny.
И-и.. и ты ходишь смешно.
advertisement

walk funny — забавная походка

The man with the knife was short, fancy clothes. Walked funny.
Человек с ножом... коротышка, модная одежда, забавная походка.
Well, well, let's just say I'll be walking funny tomorrow.
Скажу так. Завтра у меня будет забавная походка.
advertisement

walk funny — забавно ходишь

He walks funny.
Он так забавно ходит.
Why you walking funny?
Почему ты так забавно ходишь?

walk funny — странно ходил

He walks funny, he doesn't speak, he spits out what he eats.
Он странно ходит, не говорит, выплевывает все, что ему дают.
And he walked funny.
И он странно ходил.

walk funny — другие примеры

I was just, um, walking funny.
Я буду с вами честен. Именно об этом я и хотел поговорить с Лу Грантом.
They're just big dogs who walk funny.
Они всего лишь большие двуногие собаки.
Hey, he's even walking funny, huh?
Он и ходит как-то странно.
He said, «I'm in for walking funny in the dining room.»
Он говорит, «Меня сюда вызвали за шуточки в столовой.»
One day my teacher told me... it was like I was walking funny, so she made me take them out.
В один прекрасный день моя учительница сказала, что это просто смешно, и заставила меня их вынуть.
Показать ещё примеры...