странно ходил — перевод на английский

странно ходил — walk strangely

Почему Сэм так странно ходит?

Why is Sam walking so strangely?

Ты странно ходишь.

You walk strangely.

Он странно ходит, не говорит, выплевывает все, что ему дают.

He walks funny, he doesn't speak, he spits out what he eats.

И он странно ходил.

And he walked funny.

А затем мой сосед спросил меня, почему я так странно хожу.

And then my neighbor... asked me why I was walking so weird.

А ещё она бесится потому что я покачал Стьюи и теперь он странно ходит.

She's also mad 'cause I shook Stewie and now he's walking weird.

Довольно странный ход мыслей.

It suggests a strange state of mind.

Ну,.. ...он так странно ходит.

Well he moves funny.

Для Торговой Федерации это странный ход.

This is an odd play for the Trade Federation.

Что вы с ней сделали, что она так странно ходит?

What have you done to her to make her walk so peculiar?

Ты, как то странно ходишь.

You're walking really weird.

Показать ещё примеры...