waiting area — перевод на русский

waiting area — зона ожидания

We have a waiting area for you to wait outside. Thank you.
Снаружи есть зона ожидания.
We have a waiting area outside.
Снаружи есть зона ожидания.
We have a waiting area outside, vehicles to drive you to the shore to take you back to Belize City.
Снаружи есть зона ожидания, вас отвезут к берегу, оттуда вы вернётесь в Белиз.
Waiting area.
Зона ожидания.
Waiting area, yeah.
Зона ожидания, да.
Показать ещё примеры для «зона ожидания»...
advertisement

waiting area — зале ожидания

I'm holding ticket 46 and want to know where the other 45 people are because there's no one in the waiting area.
Вот мой талон № 46, и мне хотелось бы знать где остальные 45 человек поскольку в зале ожидания никого нет.
He's in the waiting area.
Он в зале ожидания.
I'll meet you in the waiting area.
Встретимся в зале ожидания.
Uh, I'm gonna be in the waiting area.
Я буду в зале ожидания.
Everyone's in the waiting area.
Все собрались в зале ожидания.
Показать ещё примеры для «зале ожидания»...
advertisement

waiting area — в комнате ожидания

They said something in the waiting area. About signing some kind of release.
Мне в комнате ожидания сказали, что я должен подписать какие-то бумаги.
Well, we were standing in the waiting area there and you know how Davola is. He's all...
Ну, мы стояли в комнате ожидания ну, и ты знаешь, какой Давола.
You need to stay in the waiting area or I'm gonna call security.
Вы должны остаться в комнате ожидания или я вызову охрану.
We have a waiting area...
У нас есть комната ожидания.
We just need you to step out into the waiting area.
Нам нужно, чтобы вы вышли в комнату ожидания.
Показать ещё примеры для «в комнате ожидания»...
advertisement

waiting area — приёмной

Hey, I was just in the pediatric waiting area with betsey.
Эй, я только что был с Бэтси в приёмной педиатрии...
I believe the answer to that question... is currently sitting in your unfinished waiting area.
— Полагаю, ответ на твой вопрос сейчас сидит в вашей незаконченной приемной.
What exactly is he doing in our waiting area?
— Что именно он делает в нашей приемной?
Okay, son, you're gonna have to wait out in the, uh, in the waiting area, okay?
Хорошо, сынок, тебе придется подождать в приемной, ладно?
I mean, a waiting area?
Приемная?
Показать ещё примеры для «приёмной»...