vocation — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «vocation»
/vɛʊˈkeɪʃən/
Быстрый перевод слова «vocation»
«Vocation» на русский язык переводится как «призвание» или «профессия».
Варианты перевода слова «vocation»
vocation — призвание
If war is your vocation, you might teach me valor, my father courtesy.
Если война — ваше призвание, вы могли бы научить меня доблести, как мой отец учил любезности.
It must be it, for that it gets in the way of your vocation.
Должно быть, это влияет на твоё призвание.
His vocation is teaching.
Его призвание — учить.
In September I was advised to return to university for another year in order to test my vocation.
Всентябремнесоветоваливернуться в университет на следующий курс ... ... чтобы проверить мое призвание.
He said that poetry was no more of a vocation than good health.
Он сказал, что поэзия — призвание не больше, чем хорошее здоровье.
Показать ещё примеры для «призвание»...
advertisement
vocation — профессия
Stealing is my vocation, Scott.
Воровство — моя профессия, Скотт.
A good vocation. You should have followed.
Хорошая профессия...
It is a noble vocation.
Благородная профессия.
The noble vocation.
Благородная профессия.
I came here tonight, not as your sponsee, but as a friend and colleague whose vocation creates certain overlapping interests.
Я приходил туда сегодня, не как твой подопечный, но как друг и коллега, чья профессия создает частично совпадающие интересы.
Показать ещё примеры для «профессия»...
advertisement
vocation — работа
It's not the ideal vocation, I'll admit.
Это конечно не идеальная работа, я признаю это.
Well, Walter, you've always know that if my vocation and avocation intersect, then my loyalties...
Уолтер, вы же понимаете, что если моя работа и хобби пересекаются, то моя преданность...
I mean, it wasn't my first choice of vocation, but the cuts at the benefit office made it clear.
Конечно, это не работа моей мечты, но когдa урезaли пособие, все стaло ясно.
Why should someone's vocation define his intellect?
Разве работа человека определяет его интеллект?
You've given me a vocation.
Ты дал мне эту работу
Показать ещё примеры для «работа»...