village is — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «village is»

village isдеревня

Now the whole village is crazed.
Вся деревня взбесилась.
The whole village is taken over.
Хорошо, деревня занята.
The village is primitive.
Деревня примитивная.
I asked what village this is?
Какая, говорю, деревня?
Listen, Sir George. Your village is in turmoil.
— Сэр Джордж, ваша деревня в панике.
Показать ещё примеры для «деревня»...
advertisement

village isсело было

The whole village was at a wedding and so much the better.
Все село было на свадьбе. Так оно и лучше.
The effect on the village was stunning
Все село было потрясено.
The nearest village was still almost two days' walk away.
Ближайшее село было в двух днях пути. К тому же, я знал о редкости селений в той местности.
You spend the dowry, the other villages are gone too.
Ты потратил наследство, другие села тоже ушли.
What kind of village is this one? Village, like village miss.
Село — как всякое другое, пыльно.
Показать ещё примеры для «село было»...