very stressful — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «very stressful»

very stressfulочень напряжённая

My job is very stressful.
Моя работа очень напряженная.
It's a very stressful situation.
Это очень напряжённая ситуация.
It's a very stressful situation, Addy.
Очень напряжённая ситуация, Эдди.
You're in a very stressful job.
У вас очень напряженная работа.
Well, I'm trying, but this situation's very stressful.
Ну, я пытаюсь, но ситуация очень напряженная.
Показать ещё примеры для «очень напряжённая»...
advertisement

very stressfulстресс

This is very stressful!
Какой стресс!
Hey, I wasn't looking, first of all, and second of all, it's a very stressful situation, watching one's life flash before one's eyes like that.
Эй, во-первых я не смотрел а во-вторых, это стресс вся жизнь за секунду пронеслась перед глазами
I know this must be very stressful, but until we know what it is,
Я знаю, что для вас должно быть это стресс, но пока мы знаем только это.
What you've been through is very stressful.
Вы испытали стресс.
I know this is very stressful.
Я знаю, что у вас стресс.
Показать ещё примеры для «стресс»...
advertisement

very stressfulочень тяжело

I can see this is very stressful for you.
Я вижу, это очень тяжело для тебя.
Yes, it was very stressful.
Да, это было очень тяжело.
It is very stressful and depressing to be loaded and ideas so there must be an environment that will strengthen around because people have to get off the ground, and start again
когда твои идеи отметаются, это очень тяжело, это угнетает. Поэтому очень важно, чтобы вокруг вас была благоприятная атмосфера. Людям в нашем бизнесе постоянно приходится находить в себе силы браться за дело заново.
— It's very stressful being perfect all the time.
Очень тяжело быть все время идеальным.
It's very stressful.
Очень тяжело.
Показать ещё примеры для «очень тяжело»...
advertisement

very stressfulбольшой стресс

— Retail must be very stressful. — Yes.
Торговля, наверное, большой стресс.
Planning a wedding is a very stressful time.
Планирование свадьбы — это большой стресс.
I can imagine infertility is very stressful.
Я вполне представляю, что бесплодие — это большой стресс.
Flying is very stressful for me.
Для меня полеты — большой стресс.
He's going through a very stressful time waiting to make partner at his firm.
— У него большой стресс, ждет, что станет партнером в фирме.
Показать ещё примеры для «большой стресс»...