very beginning — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «very beginning»
very beginning — самого начала
Suppose you tell me about it from the very beginning.
Давайте, вы расскажите мне все с самого начала.
— I knew it from the very beginning.
Я с самого начала это знала! Знала что?
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginning.
Пожалуй, стоит пересмотреть наше расследование с самого начала.
To see things from the very beginning.
Чтоб узнать все с самого начала.
Start from the very beginning.
Давайте с самого начала.
Показать ещё примеры для «самого начала»...
advertisement
very beginning — изначально
You and I got off on the wrong foot right from the very beginning.
Вы и я изначально пошли не тем путем.
Probably not much, but it suggests, it suggests, that this has been a part of Frank right from the very beginning, right from the start, just like hair colour or eye colour.
Наверное, немного, но есть предположение, что это было заложено во Фрэнке изначально, с самого рождения, как цвет волос или глаз.
That is why we have been at risk from the very beginning.
Именно поэтому, мы изначально рискуем.
[explosion] so my goal from the very beginning was to invade pop culture.
Так моей целью изначально было завоевание поп-культуры.
They planned this thing from the very beginning, together.
Они изначально все спланировали вместе.