unwritten rule — перевод на русский

unwritten rule — неписаное правило

But there are unwritten rules.
Но есть неписаные правила.
And respect for the rules and regulations and the unwritten rules.
И уважать правила и уклады, а также неписаные правила
There are always unwritten rules in every family. And Jay Cutler's shoulder will be examined today by team doctors for any evidence of serious damage.
В каждой семье всегда есть неписаные правила и плечо Джея Катлера будет осмотрено сегодня командой докторов на предмет наличия серьезных повреждений
— There's an unwritten rule for marr--
— Существует неписаное правило.
Addie, it's an unwritten rule in every E.R.... the sweeter they seem, the more depraved they are.
Эдди, это неписаное правило в каждом отделении скорой — чем милее кажутся люди, тем они более развращены.
Показать ещё примеры для «неписаное правило»...
advertisement

unwritten rule — неписанное правило

You seem like you need a hug, but I have this unwritten rule... which became a written rule, about not hugging women in my office.
Кажется, вам сейчас нужно объятие, но у меня есть неписанное правило которое недавно стало вполне так писанным, не обниматься с женщинами в моём офисе.
That's the unwritten rule.
Это неписанное правило.
There's kind of, like, an unwritten rule in the band where girlfriends don't come on tour.
Есть, как бы, неписанное правило в группе, что девушек в тур не берут.
That's an unwritten rule.
Это неписанное правило.
Any diplomat is eligible, but it's an unwritten rule, ma'am.
Любой дипломат имеет на нее право, но это неписанное правило, мэм.