unsettled times — перевод на русский

unsettled times — беспокойные времена

This has been a most interesting time. A most unsettling time. A time of great — possibility.
Это было интересное время, очень беспокойной время, время великих возможностей.
Unsettled times, eh, Gomer?
Беспокойные времена, да, Гомер?
advertisement

unsettled times — тревожные времена

Unsettling time for everyone, some more than others.
Тревожное время для всех, а для некоторых в особенности.
With the destruction of the Obsidian Order and the threat of the Dominion these are unsettling times for Cardassia.
С крахом Обсидианового Ордена и угрозой со стороны Доминиона для Кардассии наступили тревожные времена.
advertisement

unsettled times — другие примеры

We went through those unsettling times... hoping against hope for my father's return.
Мы прожили то смутное время... В надежде на освобождение отца.