unresponsive — перевод на русский

/ˌʌnrɪsˈpɒnsɪv/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Unresponsive» на русский язык переводится как «неотзывчивый» или «безреакционный».

unresponsive — не реагирует

The ship is unresponsive.
Корабль не реагирует.
Dr Powell is unresponsive.
Доктор Пауэлл не реагирует.
She remains stubbornly unresponsive.
Но она упорно не реагирует.
Body lying in the stairwell, is unresponsive.
На лестничной клетке лежит человек. он не реагирует.
He is awake, but unresponsive.
Он в сознании, но не реагирует.
Показать ещё примеры для «не реагирует»...
advertisement

unresponsive — без сознания

You were completely unresponsive when we brought you in, but your condition suddenly improved when she came back.
Вы были без сознания, когда мы вас сюда принесли, но неожиданно ваше состояние улучшилось, стоило только ей вернуться. Скучал по мне?
Upon arrival, he was unresponsive.
— Он был доставлен без сознания.
Victim is unresponsive.
Жертва без сознания.
You were unresponsive.
Ты был без сознания.
Patient is still unresponsive, we need to intubate.
Пациент по-прежнему без сознания, нужно сделать интубацию.
Показать ещё примеры для «без сознания»...
advertisement

unresponsive — не отвечает

— Ancient controls are unresponsive.
Управление системами не отвечает.
How long has he been unresponsive?
Как давно он не отвечает?
Unresponsive?
Не отвечает?
Unresponsive.
Не отвечает.
UAV is unresponsive.
БЛА не отвечает.
Показать ещё примеры для «не отвечает»...
advertisement

unresponsive — невосприимчив

object is totally unresponsive.
Объект абсолютно невосприимчив.
Apparently he's unresponsive to Chang's orders.
Видимо он оказался невосприимчив к приказам Чэнга.
The subject is unresponsive, just like all the rest of them.
Объект невосприимчив, как и все остальные. Надпись на бейдже: «Доктор Джон ВЕстон»
You'll be useless afterwards, unconscious or unresponsive.
Ты потом будешь бесполезна, без сознания и невосприимчивой.
The machine continues to be unresponsive.
Устройство продолжает оставаться невосприимчивым.