unfair to — перевод на русский

unfair to — несправедлива к

— Mme Lepic is unfair to him.
— Мадам Лепик несправедлива к нему.
I apologize for being unfair to those rich white people.
Я была несправедлива к богатой белой семье.
I was unfair to you.
Я была несправедлива к тебе.
You were unfair to Emily.
Ты была несправедлива к Эмили.
But when you think of your father, you're unfair to other men.
Когда ты думаешь об отце, ты несправедлива к другим мужчинам.
Показать ещё примеры для «несправедлива к»...
advertisement

unfair to — нечестно

Because his lawyer is a nice guy... who'll realize it's unfair to blame us for ruining this kid's $100 million career.
Потому что его адвокат хороший парень, который понимает, что нечестно винить нас за разрушение стомиллион-долларовой карьеры этого парня.
I realize it would be unfair to punish you for George's absurdly inappropriate behavior.
Это было бы нечестно, наказывать тебя за абсурдно неподходящее поведение Джорджа.
Oh, it's unfair to Annie.
О, это нечестно Энни.
I've got a lot of love to give, and it just seems unfair to put boundaries on it.
У меня есть много любви, чтобы отдать, и загонять себя в рамки нечестно.
It's unfair to us.
Это нечестно.
Показать ещё примеры для «нечестно»...
advertisement

unfair to — несправедливо по отношению к

He convinced me it would be unfair to this world to carry word of their existence elsewhere.
Он убедил меня, что будет несправедливо по отношению к этому миру, если о нем все узнают. Заражение.
And perhaps that was unfair to his new girlfriend, but Kendal Strickland was going to think about herself for a change.
И это, возможно, было несправедливо по отношению к его новой подружке, но Кендал Стрикленд решила хоть раз подумать о себе.
It was a hasty decision, and it was unfair to you.
Это было поспешное решение, и несправедливо по отношению к тебе.
— This is all unfair to you.
— Это все несправедливо по отношению к тебе.
— Makes sense, although does seem a little bit unfair to Aida, considering how many lives she just saved.
— Немудрено, хотя немного несправедливо по отношению к Аиде, учитывая, сколько жизней она спасла.
Показать ещё примеры для «несправедливо по отношению к»...
advertisement

unfair to — нечестно по отношению к

This is unfair to the cows!
Это нечестно по отношению к коровам!
So if I kind of go with it, is it really unfair to Cartman?
И, если я просто с этим смирюсь, это будет нечестно по отношению к Картману?
I think it would be unfair to them to divulge it.
Думаю, будет нечестно по отношению к ним разглашать это.
It feels unfair to Tom to feel this way.
Это нечестно по отношению к Тому.
THIS IS COMPLETELY UNFAIR TO YOU, MILLIE.
Это нечестно по отношению к тебе, Милли!
Показать ещё примеры для «нечестно по отношению к»...