underestimate me — перевод на русский

underestimate me — меня недооцениваешь

Please, man, you underestimate me.
Да ладно, пап, ты меня недооцениваешь!
— You underestimate me!
— Ты меня недооцениваешь!
See? You underestimate me.
Ты меня недооцениваешь.
You underestimate me.
Ты меня недооцениваешь.
I reckon you underestimate me.
Думаю, ты меня недооцениваешь.
Показать ещё примеры для «меня недооцениваешь»...
advertisement

underestimate me — недооценил тебя

Very well. I see I underestimated you.
Очень хорошо, я вижу, что недооценил тебя.
I may have underestimated you, kid.
Возможно, я недооценил тебя, парень.
I just have to say, I underestimated you.
Я хотел сказать, что недооценил тебя.
— Peter,I underestimated you.
— Питер, я недооценил тебя.
I underestimated you, Becky.
Я недооценил тебя, Бекки.
Показать ещё примеры для «недооценил тебя»...
advertisement

underestimate me — стоит недооценивать меня

Do not underestimate me.
Не стоит недооценивать меня.
Do not underestimate me!
Не стоит недооценивать меня!
Don't underestimate me, Lucia.
Не стоит недооценивать меня, Лючия.
Don't underestimate me, Ms. Swan.
Не стоит недооценивать меня, миссис Свон.
Don't underestimate me, Hale.
Не стоит недооценивать меня, Хэйл.
Показать ещё примеры для «стоит недооценивать меня»...