unauthorized use of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «unauthorized use of»
unauthorized use of — несанкционированное использование
Unauthorized use of an Identicard.
Несанкционированное использование пропуска.
Unauthorized use of the Mess Hall replicator is hardly a felony.
Несанкционированное использование репликатора в столовой едва ли преступление.
Unauthorized use of firearms will be punishable as a felony under the Exodus Charter.
Несанкционированное использование огнестрельного оружия будет караться, как уголовное преступление под Устав Исхода.
advertisement
unauthorized use of — незаконное использование
Unauthorized use of command code.
Тревога. Незаконное использование командного кода.
Mr. Alderson, you're under arrest for unauthorized use of a computer, computer trespass, and grand larceny.
Мистер Олдерсон, вы арестованы за незаконное использование компьютера, нарушение личных свобод и воровство.
advertisement
unauthorized use of — другие примеры
Lieutenant Thomas Eugene Paris, you are guilty of insubordination, unauthorized use of a spacecraft, reckless endangerment and conduct unbecoming an officer.
Лейтенант Томас Юджин Пэрис, вы виновны в нарушении субординации, в неавторизованном использовании космического корабля, в беспечном создании угрозы и в поведении, неподобающем офицеру.
Let's see... unauthorized use of a shuttlecraft... kidnapping...
Давай посчитаем... Угон шаттла... Похищение...
Again unauthorized use of assets, then you will be transferred to the lotus.
Еще один самовольный шаг и отставка.
And if you bring this up again, I'm gonna report you for unauthorized use of a police computer.
И если ты опять поднимешь эту тему, я подам рапорт, о несанкционированном использовании служебного компьютера.
Unauthorized use of firearms and aiding and abetting a prison escape are felonies.
Неправомерное использование оружия помощь и соучастие в побеге из тюрьмы являются уголовными преступлениями.