two know each — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «two know each»

two know eachзнакомы

— You two know each other, I believe.
Полагаю, вы знакомы.
You two know each other?
— Так! Значит, вы знакомы?
— You two know each other.
— Вы знакомы?
I believe you two know each other.
Полагаю, вы знакомы.
Proves you two know each other.
Фото докажет, что вы знакомы.
Показать ещё примеры для «знакомы»...
advertisement

two know eachвы знаете друг друга

How you doing? — You two know each other?
— Вы что, знаете друг друга?
So, how do you two know each other?
А откуда вы знаете друг друга?
— Do you two know each other?
— Вы что, знаете друг друга?
Do you two know each other?
Вы что, двое, знаете друг друга?
You two know each other?
Вы, двое, знаете друг друга?
Показать ещё примеры для «вы знаете друг друга»...
advertisement

two know eachдвое знаете друг друга

— You two know each other?
— Вы двое знаете друг друга?
— So you two know each other.
— Итак, вы двое знаете друг друга.
Uh, you two know each other how?
А как вы двое знаете друг друга?
So how do you two know each other?
А как давно вы двое знаете друг друга?
If those two know each other then fuck knows what I'm walking into.
Если эти двое знают друг друга, то они знают, я приду.
Показать ещё примеры для «двое знаете друг друга»...
advertisement

two know eachуже знакомы

You two know each other?
— Вы, двое, уже знакомы?
— Y-you two know each other?
— Вы, двое, уже знакомы? — Нет.
— You two know each other?
— Вы, двое, уже знакомы?
Hi. Oh, that's right, I think you two know each other.
— Привет ну да все правильно думаю, вы уже знакомы.
You two know each other? — How do you do?
Вы уже знакомы.