two dozen — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «two dozen»

two dozenдве дюжины

I can buy two dozen of these cigarette boxes at Miklos Brothers.
— Я могу купить у братьев Миклош две дюжины таких сигаретниц.
Get yourself two dozen.
Возьми себе две дюжины.
I want to send two dozen white roses to a girl.
Мне нужно поспать две дюжины белых роз девушке.
Have two dozen red roses sent to Miranda Van Zelten... at the Miramar with this card.
Пошли две дюжины роз Миранде Ван Зельтен в Мирамар вместе с этой визиткой.
Oh, about two dozen.
Где-то две дюжины.
Показать ещё примеры для «две дюжины»...
advertisement

two dozenдва десятка

Two dozen.
Два десятка.
Two dozen are headed for rotations in the Gulf.
Два десятка направляются в Залив для ротации военных сил.
He holds two dozen patents that made him some money.
У него два десятка патентов на которых он заработал денег.
Yeah,two dozen people whoentered the tomb ended up dead.
Да, два десятка человек, которые зашли в гробницу умерли.
But, there are only wrote two dozen people in Santa Barbara who have O negative blood.
Но, записано только два десятка человек в Санта-Барбаре, у кого такая же группа крови.
Показать ещё примеры для «два десятка»...
advertisement

two dozenдюжины

We got 12 turkeys, about 40 chickens 50 sirloin steaks, two dozen pork roast and 20 legs of lamb.
У нас тут 12 индеек, примерно 40 куриц 50 филейных стейков, 2 дюжины кусков свинины для жарки и 20 бараньих ножек.
I have two dozen potatoes, very few bruises.
Согласно сегодняшней описи, у меня есть 2 дюжины картофелин. С незначительными повреждениями.
Sounded like he said something about two dozen kegs.
Он сказал про 2 дюжины бочонков.
— Would you believe two dozen Delta Force commandos? — No.
— А в 2 дюжины десантников Вы поверите?
I probably have two dozen custom-made suits.
У меня наверное 2 дюжины сделанных на заказ костюмов.
Показать ещё примеры для «дюжины»...
advertisement

two dozenпару дюжин

— He did two dozen houses in D.C.
Он построил пару дюжин домов в округе Колумбия.
Two dozen.
Пару дюжин.
Despite the aforementioned conditions of the hard drive you brought back, I managed to recover portions of two dozen e-mail files.
Несмотря на вышеупомянутое состояние дисков, которые вы нам доставили, мне удалось частично восстановить пару дюжин электронных писем.
Two dozen.
Пару дюжин.
— Eh, give me two dozen.
— А, давай мне пару дюжин.
Показать ещё примеры для «пару дюжин»...

two dozenдвадцать

All we know far, at 3:23 P.M. more than two dozen people experienced some kind of spontaneous human combustion.
Мы знаем, что в 15.23 более двадцати человек подверглись самовозгоранию.
I just heard over two dozen.
Только что слышал около двадцати.
In the past 24 hours, you have broken over two dozen state and federal laws.
За последние сутки вы нарушили больше двадцати федеральных и региональных законов.
In 20 minutes, I have to start two dozen teenagers on the crucible, and I honestly have no idea what I'm gonna say.
Через двадцать минут я должна провести суровое испытание для двадцати подростков, и, честно говоря, я абсолютно не знаю, что буду говорить.
A dozen, two dozen lights extinguished.
Даже если десять, двадцать огоньков погаснут.
Показать ещё примеры для «двадцать»...

two dozenпару десятков

Gonna be two dozen dollars, boys.
Выйдет на пару десятков долларов, ребята.
So there'd be no reason for her to call you which she did two dozen times.
Тогда у неё не было бы причин звонить вам домой, а она сделала это пару десятков раз.
We've received over two dozen calls.
Мы получили пару десятков звонков.
Two dozen, non-IDs.
Пара десятков, точно не известно.
One Chinook could lift the entire ward and personnel plus two dozen more soldiers, over.
В одном вертолёте поместятся все. Плюс пара десятков солдат, приём.
Показать ещё примеры для «пару десятков»...

two dozenдесятка

A force of two dozen Lycans attacked and destroyed one of our covens last night.
Сегодня ночью 2 десятка ликанов уничтожили один из наших ковенов.
Yes, if you want to have it with two dozen clinic patients.
Да, если ты хочешь обедать в компании десятка пациентов клиники.
— In a reality where that colony is backed by two dozen other independent colonies.
А с того, что эту колонию поддержат десятки других независимых колоний.
Two dozen arrests, four felony convictions, two long bids upstate-— wow.
Десятки арестов, четыре тяжких, две серьёзных отсидки в тюрьме штата...ух ты.
Every bit of information from the roughly two dozen passengers using the in-flight Wi-Fi.
Каждый бит информации почти трех десятков пассажиров, пользовавшихся Wi-Fi в самолете.
Показать ещё примеры для «десятка»...