two different things — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «two different things»
two different things — две разные вещи
Your interpretation of bringing sex out into the open and mine are two different things.
Ваше понимание об открытости отношений между людьми и мое — это две разные вещи.
Painting and revolution are two different things.
Живопись и революция — это две разные вещи.
What I like and what I need are two different things.
— То, что я бы не прочь сделать и то, что я должен делать — это две разные вещи.
Wishing something to happen and planning it are two different things.
Желать, чтобы что-то произошло, и планировать это две разные вещи.
Yeah, well, getting there and taking home the belt are two different things.
Да, организовать титульный бой и завоевать пояс — две разные вещи.
Показать ещё примеры для «две разные вещи»...
advertisement
two different things — разные вещи
The trailer and movie are two different things.
Конечно, ролик и фильм — разные вещи.
I realised my head and my heart were saying two different things.
— Тогда почему ты не ответила «Да»? — Потому что я слишком долго раздумывала. И поняла, что моя голова и моё сердце говорят разные вещи.
Transforming a single Wraith in a controlled environment and trying to infect an entire hive at once are completely two different things.
Обращение одного Рейфа в контролируемой окружающей среде и попытка инфицировать весь улей сразу, совершенно разные вещи.
Out and flaunting it are two different things.
Не скрываться и выставлять напоказ — разные вещи.
Seeing and talking are two different things.
Видеть и говорить — разные вещи.
Показать ещё примеры для «разные вещи»...