two buddies — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «two buddies»

two buddiesдва приятеля

I thought the two buddies jamming on stage, there is no better therapy than that.
Я думала, что лучшей, чем два приятеля играющих на сцене, терапии нет.
Two buddies out for a walk, huh?
Два приятеля на прогулке, а?
Turns out he and his two buddies were running the same scam for weeks.
Оказывается, он и его два приятеля проворачивали эту аферу неделями.
All right, well, I'll leave you two buddies to get to work.
Ладно, ну я покину вас, два приятеля принимаются за работу.
You and your two buddies aren't talking.
Ты и два твоих приятеля не разговариваете.
Показать ещё примеры для «два приятеля»...
advertisement

two buddiesдва друга

Well, not for two buddies and a pizza, but if it were a big event...
Ну точно не для двух друзей и пиццы, Но если бы ты устроила большое мероприятие...
Who said two buddies a pizza?
Кто сказал про двух друзей и пиццу?
Two buddies, couple of cold turkey sandwiches and all the mayo you could want.
Два друга, холодная индейка, сэндвичи, все что нужно для счастья.
Two buddies and a pizza.
Два друга и пицца.
I can stand her, I'm telling you Just like two buddies preparing to start their business like a bistro, for instance it's like doing it for her
Стоит двум друзьям завести свое дело, как появляется девушка и испортит все.