turn back and — перевод на русский

turn back and — развернуться и

You could turn back and you could go home.
Вы можете развернуться и поехать домой.
And when I got to another ocean, I figured since I'd gone this far ... I might as well just turn back and keep right on going.
И когда я прибежал к другому океану, я подумал, что раз уж я забежал так далеко... почему бы мне не развернуться и не бежать дальше.
Home, but we could do one more meet and greet if we were to turn back and...
Домой, но мы можем успеть еще на одну встречу, если развернемся и...
the drones will proceed 1,000 meters down range, then, turn back and commence the simulated attack.
Роботы пролетят на 1000 метров ниже радара, затем развернутся и начнуть симуляцию атаки.
advertisement

turn back and — вернуться и

— Yes, but we must turn back and go further.
— Да, но надо вернуться и ехать дальше.
Maybe we should turn back and start cutting our way to Casey.
Может нам лучше вернуться и вскрывать двери в сторону Кейси.
advertisement

turn back and — другие примеры

I turned back and there was me book, gone.
Я обернулся назад и увидел, что книга исчезла.
I think we should turn back and take the outside course.
Думаю, надо разворачиваться и уходить в открытое море.
He turned back and that's it!
Повернул домой и всё тут!
Sire, our infantry regiments have turned back and are retreating.
Государь, вынужден доложить: полки пехоты обращены в бегство, солдаты бегут с поля боя.
Let's turn back and go up north.
Давай вернемся назад и поедем на север.
Показать ещё примеры...