trying to poison — перевод на русский

trying to poison — пытался отравить

Before that, someone tried to poison one of my crewmen.
А до этого кто-то пытался отравить одного из моих людей.
He tried to poison us with cabbage and molasses.
Он пытался отравить нас капустой и мелассой.
I know who tried to poison Arthur.
Я знаю, кто пытался отравить Артура.
Someone tried to poison him before last night.
Кто-то пытался отравить его до вчерашней ночи.
Tried to poison me with some kind of snake venom.
Пытался отравить меня каким-то змеиным ядом.
Показать ещё примеры для «пытался отравить»...
advertisement

trying to poison — хочет отравить

Why were you trying to poison your cousin?
Почему ты хотел отравить кузину?
What if the killer first tried to poison O'Malley, make it look like he died of natural causes?
А что, если убийца хотел отравить О'Мэйли, чтобы смерть выглядела естественной?
We tried to poison you.
Мы хотели отравить тебя.
Poirot, somebody's tried to poison Miss Gilchrist with arsenic.
Пуаро, мисс Гилкрист хотели отравить мышьяком.
Do you really think the Chinese are trying to poison us?
Ты правда думаешь, что китайцы хотят нас отравить?
Показать ещё примеры для «хочет отравить»...
advertisement

trying to poison — попытался отравить

I treated an inmate once with similar symptoms after he tried to poison his cellmate with chlorine gas.
Однажды я лечила заключенного с похожими симптомами после того, как он попытался отравить сокамерника хлор-газом.
He said Antonio had murdered Marta, tried to poison me and that he wouldn't let
Он сказал, что Антонио убил Марту, попытался отравить меня и что не позволит
I never thought you'd try to poison me.
Не думала, что ты попытаешься меня отравить.
Perhaps you're trying to poison me as well, hmm?
Возможно ты попытаешься отравить меня также, хмм?
When he didn't die in the car crash, did you try to poison him?
И когда он не погиб в аварии, вы попытались отравить его?
Показать ещё примеры для «попытался отравить»...
advertisement

trying to poison — отравить

Are you trying to poison them?
Хочешь их отравить?
I think your hippie aunt was trying to poison you.
Думаю, твоя тетка хиппи хотела тебя отравить.
What, are you trying to poison me?
Ты что? Хочешь меня отравить?
He says, «Rabbi, I think my wife is trying to poison me.»
«Равви, мне кажется, моя жена хочет меня отравить» .
Do you think she'd try to poison Bishop Fisher?
Вы думаете она хотела отравить епископа Фишера?
Показать ещё примеры для «отравить»...