true feelings — перевод на русский

true feelings — истинные чувства

They adapt quickly to hide their true feelings.
Они быстро учатся скрывать свои истинные чувства.
Your ability to hide your true feelings is part of your great strength.
Ваша способность скрывать ваши истинные чувства — это часть вашей великой силы.
I asked a troupe to perform a play that expresses my true feelings.
Я попросила актеров показать сценку, которая выразит мои истинные чувства.
What I want to hear is your true feelings.
Хочу знать... твои истинные чувства.
You want to hear my true feelings now?
Хочешь узнать мои истинные чувства?
Показать ещё примеры для «истинные чувства»...
advertisement

true feelings — чувства

Ira tried to be there for Elaine and confessed his true feelings for her which she tried to laugh off as a joke.
Айра признался Элейн, что давно испытывает к ней чувства а она подняла его на смех.
Yes, because you were doing everything in your power to deny your true feelings.
Да, потому что ты делала все, чтобы отрицать свои чувства.
Keep your true feelings to yourself.
Держи свои чувства при себе.
Trust your advisors, keep your own counsel., hide your true feelings.
Слушайте ваших советников и интуицию. Скрывайте свои чувства.
Expressing my true feelings. But .. It wouldn't fit.
Но та речь не смогла бы выразить чувства, которые я сейчас испытываю.
Показать ещё примеры для «чувства»...
advertisement

true feelings — настоящие чувства

What are your true feelings towards Big Brother?
Какие твои настоящие чувства по отношению к Большому Брату?
We show our true feelings better through actions than through words.
Мы показываем настоящие чувства действиями, а не словами.
To hide her true feelings.
Чтобы скрыть свои настоящие чувства.
I recognize the sarcasm masking your true feelings, John.
Я узнаю сарказм маскирующий настоящие чувства, Джон.
I'm positive this whole nun thing... is basically a way of denying her true feelings.
Но я понял, что все эти разговоры о монашестве... просто способ скрыть настоящие чувства.
Показать ещё примеры для «настоящие чувства»...