traveling companion — перевод на русский

traveling companion — попутчик

Jen, cute little blond travelling companion called the help line to invite you to this shindig.
Симпатичный маленький светловолосый попутчик, позвонивший по телефону доверия, чтобы пригласить тебя на эту весёлую вечеринку с танцами.
And I trust our traveling companion requires no introduction.
Ну а мой попутчик, пожалуй, в представлении не нуждается.
— Ginger's my traveling companion.
— Мой попутчик Джинжер.
THE travelling companion
ПОПУТЧИК
Of course, he'll need a traveling companion.
Разумеется, ему понадобится попутчик.
Показать ещё примеры для «попутчик»...
advertisement

traveling companion — спутник

This is Theodor von Martius, My friend and travel companion.
Это Теодор фон Мартиус мой друг и спутник.
But, alas, my traveling companion got to him before I did.
Но, увы, мой спутник добрался до него раньше меня.
You're an awful travelling companion, do you know that?
Ты в курсе, что спутник из тебя ужасный?
I'm not your travelling companion.
Я тебе не спутник.
Manduca, his traveling companion,
Мандука, его спутник.
Показать ещё примеры для «спутник»...
advertisement

traveling companion — спутница

My traveling companion there is irisa.
Моя спутница — Ириса.
My traveling companion.
Моя спутница.
And his... traveling companion Arya Stark, niece of your lady Lysa Arryn.
И его... спутница Арья Старк, племянница вашей госпожи Лизы Аррен.
Our new traveling companion is Bobby Steingas!
Наша новая спутница — это Бобби Стайнгас!
They threw my traveling companion in jail after they put hands on her at the stasis net.
Они бросили мою спутницу в тюрьму после обыска у защитной сети.
Показать ещё примеры для «спутница»...