toss away — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «toss away»
/tɒs əˈweɪ/
Варианты перевода словосочетания «toss away»
toss away — отбросить
What his family so carelessly tossed away: his faith.
что беспечно отбросила его семья: Веру.
No, I was just tossing away my frustration.
Нет. Я просто пыталась отбросить свое несчастье.
advertisement
toss away — отбрасывать
Why toss away a promising career, hmm?
Не надо отбрасывать многообещающую карьеру.
Why toss away a promising career?
Не надо отбрасывать многообещающую карьеру.
advertisement
toss away — выбрось
Except you identified me, your best friend, as a gangrenous limb that needed to be severed from the organism and tossed away.
За исключением того, что ты определил меня, твоего лучшего друга, как гангрену конечности, которую нужно отрезать от остального организма и выбросить.
Toss away that ring.
Выбрось это кольцо.
advertisement
toss away — выкинул
Is that that «Toss away what doesn't spark joy» book?
Это «Выкинь всё, что не зажигает искру счастья»?
My mother, who you just tossed away!
Мою мать, которую ты просто выкинул!
toss away — другие примеры
Years of hard work and self-sacrifice just... just tossed away.
Годы тяжелой работы, самопожертвования... всё всё потеряно!
He tosses away the bottle and strips the blanket from the gun, grips the hand-crank and...
Он швыряет бутылку виски, стаскивает одеяло с инструмента, кладёт руку на рукоятку и та-та-та...
BRAMAN: Heads up! -I want to see you toss away your weapon!
Покажите мне, как вы выбрасываете оружие!
Your father, who tried his best until the end for this company, something that you would toss away without hesitation.
Твой отец до самого конца отдавал все силы компании, которую ты готов с лёгкостью бросить.
Toss away, my friend.
Принято, друг мой.
Показать ещё примеры...