tons of people — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «tons of people»
tons of people — куча людей
Tons of people have heard disembodied voices.
Куча людей слышали потусторонние голоса.
We have a ton of people on hold.
У нас куча людей на проводе.
And I mean, tons of people from work usually come.
И ,конечно, куча людей с работы придет как обычно.
I am sure that there are tons of people out there who are better-equipped to raise a kid like that than our under-employed, flip-flop-wearing son.
Я уверен, что есть куча людей, которые лучше подготовлены к тому, чтобы растить такого ребёнка, чем наш почти безработный, носящий шлёпанцы сын.
What you see out there... is a shit ton of people who are also angry at you.
То, что ты видишь снаружи... это грёбанная куча людей, которые также злы из-за тебя.
Показать ещё примеры для «куча людей»...
advertisement
tons of people — тонны людей
Tons of people.
Тонны людей.
I mean, we both invited, like, tons of people.
Мы оба сможем пригласить тонны людей.
I've got a ton of people I need you to meet.
У меня там тонны людей, с которыми тебя нужно познакомить.
If there had been a ton of people here, it would seem like you just invited random people you didn't know.
Если бы здесь была тонна людей, Это бы выглядило так, что ты позвала Случайных людей, которых ты даже не знаешь.
I know a ton of people.
Я знаю тонну людей.
advertisement
tons of people — куча народу
A ton of people hate her just by association.
Куча народу ненавидит её просто из-за связи с ним.
There'll be a ton of people.
Там будет куча народу.
Tons of people go in and out of that house.
Куча народа входят и выходят их этого дома.
He knows tons of people at DCFS.
Он знает кучу народу в опеке.
(Rosa) Not to your face, but to a ton of people behind your back.
Не в глаза. Но куче народа за вашими спинами.