speak to you alone — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «speak to you alone»

speak to you aloneпоговорить с тобой наедине

Can I speak to you alone for a second, please?
Могу я поговорить с тобой наедине? Да.
May I speak to you alone for a moment, please? Hey, Tripp.
Могу я поговорить с тобой наедине, пожалуйста?
Sean, could I speak to you alone?
Шон, могу я поговорить с тобой наедине?
No! I would like to speak to you alone.
Я хочу поговорить с тобой наедине.
Can I speak to you alone?
Могу я поговорить с тобой наедине?
Показать ещё примеры для «поговорить с тобой наедине»...
advertisement

speak to you aloneпоговорить с вами

Can I speak to you alone for a minute?
Могу я поговорить с Вами минуту?
Can I speak to you alone for a minute?
Могу ли я поговорить с вами пару минут наедине?
And then she just asked to speak to him alone.
А потом она попросила дать им поговорить. — О чем?
Let me speak to him alone, Jessica.
Дай мне поговорить с ним, Джессика.
I think I'll speak to him alone.
Думаю, мы поговорим с ним один на один.
Показать ещё примеры для «поговорить с вами»...