raise awareness — перевод на русский

На русский язык «raise awareness» переводится как «повышать осведомленность» или «повышать осознанность».

raise awareness — меньше пьянствовать

— Raising awareness... — Mm-hmm.

Меньше пьЯнствовать,..

It stands for counselors, me, raising awareness for students, you, who, «W» is silent, drink.

Сокращение: Воспитатели Советуют Меньше пьЯнствовать, а Также

Me and my bandmates, we shaved our heads to raise awareness for our band.

Просто мы с девчонками из группы побрились наголо, чтобы привлечь внимание к своей группе.

I'd like to raise awareness about broken robots...

Хотел бы я помочь тебе привлечь внимание к сломанным роботам...

We're coming here today just to raise awareness.

Мы пришли сюда для повышения осведомлённости.

Yeah. I'm hoping by raising awareness we can force him out of the neighborhood... and away from our children, you know, once and for all.

Я надеюсь, что через повышение осведомлённости мы сможем выгнать его из района...

To raise awareness of the fact that there is a cure for rabies.

Чтобы распространить знание о том, что бешенство излечимо.

They did a concert in Los Angeles in 2001 to raise awareness of the threat of climate change.

Это было в Лос Анжелесе в 2001 году, мы хотели привлечь внимание людей к проблемам перемены климата.

I mean, host a car wash in the parking lot to help raise awareness?

Ну там, поработать мойщиком машин на паркинге — для повышения вашего уровня осведомлённости?

— Well, you know they wear the purple ones to raise awareness for domestic violence.

— Знаешь, фиолетовые браслеты носят, чтобы информировать общественность о домашнем насилии.

How about raising awareness for the hairs in your schnoz?

Друзьям расскажи про мотню на мордашке

Показать ещё примеры...