повышение осведомлённости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повышение осведомлённости»

повышение осведомлённостиraising awareness

Мы пришли сюда для повышения осведомлённости.
We're coming here today just to raise awareness.
Я надеюсь, что через повышение осведомлённости мы сможем выгнать его из района...
Yeah. I'm hoping by raising awareness we can force him out of the neighborhood... and away from our children, you know, once and for all.
advertisement

повышение осведомлённости — другие примеры

Это вещество — инструмент, который может быть использован для повышения осведомленности во всех сферах жизни и применяться для расширения сознания, чтобы улучшить жизни людей, общин, семей и всего общества.
These substances are tools that can be used to expand awareness in all areas of life and apply that expanded awareness for the betterment of people's lifes, communities and families and all society.
— UTF запускает программу повышения осведомлённости о монстрах.
UTF is launching a monster awareness campaign.