go to the moon — перевод на русский

go to the moon — полететь на луну

We would be able to pry 250 new beds, get people off the streets and into job training so they could buy rocket packs and go to the moon and become florists.
Мы сможем создать 250 новых мест, вытащить людей с улиц, проводить тренинги по работе, чтобы они смогли купить ракетные ранцы, полететь на Луну и стать цветоводами.
Okay, Tyler, are you ready to go to the moon?
Ну что Тайлер, готов полететь на луну?
You already let me go to the moon.
Ты мне уже разрешала полететь на луну.
But all I wanted in life was to go to the Moon, and when I lost the opportunity, I felt like a failure.
Но я всю свою жизнь мечтал полететь на Луну, и упустив свой шанс, почувствовал себя неудачником.
My love, I cannot go to the moon.
Мой милый, я не могу полететь на Луну.
Показать ещё примеры для «полететь на луну»...
advertisement

go to the moon — на луну

It has been said that in the process of going to the moon... we discovered Earth.
Говорят, что во время полетов на Луну мы открыли Землю.
Hell, you want to go to the moon?
Хочешь на Луну?
even if you were going to the moon!
Можешь даже на луну!
now, i'm gonna finish up by talking about going to the moon, because you went to-— not you guys, but i guess, you know, it'd be the squash.
Итак, я хочу подвести черту разговором о полётах на Луну. Потому что вы полетите... Не вы, парни...
How many people want to go to the moon?
Сколько людей побывало на Луне?
Показать ещё примеры для «на луну»...
advertisement

go to the moon — отправиться на луну

We choose to go to the moon in this decade and do the other things, not because they are easy, but because they are hard.
Мы решили отправиться на луну в этом десятилетии и заняться некоторыми другими вещами, и не потому, что это легко, а как раз потому, что сложно.
I intend to go to the Moon.
Я намерен отправиться на Луну.
I'd like to go to the moon.
Я хотела бы отправиться на Луну.
"We choose to go to the Moon in this decade and do other things, not because they're easy...
Мы решили отправиться на Луну... в этом десятилетии и сделать многое другое не потому, что это легко,
None of them are hungry none of them are colder or dumber because we went to the moon.
Никто из них не был голоден ни один из них не замерз или глуп, потому что мы отправились на Луну.
Показать ещё примеры для «отправиться на луну»...
advertisement

go to the moon — лечу на луну

— I'm going to the Moon.
Я лечу на Луну...
I'm going to the Moon!
Я лечу на Луну.
Yes! I'm going to the Moon!
Я лечу на Луну!
I can't change who I am, Trudy, but we're going to the moon.
Я не могу изменить себя, Труди, но мы летим на Луну.
Cheech says we're going to the Moon.
Чич говорит, мы летим на Луну.
Показать ещё примеры для «лечу на луну»...

go to the moon — летают на луну

They go to the moon with computers, but they eat their leg of lamb with jam.
Они летают на Луну с компьютерами, а баранье жаркое жрут с вареньем.
But astronauts don't even go to the moon anymore.
Но они даже не летают на Луну больше.
Him who went to the moon?
Который на луну летал?
The one who goes to the moon?
То есть, кто летает на Луну?
I couldn't believe it went to the moon.
Я поверить не мог, что он летал на луну.
Показать ещё примеры для «летают на луну»...