contest his — перевод на русский

contest his — оспаривать это

I won't contest it.
Я не буду оспаривать.
There was no assembly to contest his orders.
Встреча не оспаривал его приказы.
With that much physical evidence, no-one will contest her guilt.
С таким количеством вещественных доказательств никто и не будет оспаривать её виновность.
I'm not contesting your findings.
— Я не оспариваю ваши выводы.
No one to contest my opinions with snarky feedback.
Никто не оспаривает моё мнение язвительным фидбэком.
Показать ещё примеры для «оспаривать это»...
advertisement

contest his — конкурсе

We've won that contest I don't know how many times.
Мы этот конкурс выигрывали не вспомню даже сколько раз.
Come on. We're trying to win a contest here.
Да ладно, мы хотим выиграть конкурс.
No, it's just this stupid pie contest I do every year.
Ничего, просто глупый ежегодный конкурс пирогов.
In every contest I ever won... or ever lost, I always got the most applause... and the people were most for me.
В каждом конкурсе, в котором я когда-либо побеждал или проигрывал, всегда — мне больше всех аплодировали.
Okay, I would win every wet t-shirt contest I entered.
При желании я бы победила в любом конкурсе мокрых футболок.
Показать ещё примеры для «конкурсе»...
advertisement

contest his — оспорить его

Right, and prove that there was paranormal activity in the house, so that you could contest your sister's power of attorney.
Да, и доказать, что в доме паранормальная активность, чтобы вы смогли оспорить наследство.
And then when i contested her, turns out she'd never actually Written down my name on the birth certificate.
И когда я попытался оспорить это, оказалось, что она никогда даже не вписывала меня в его свидетельство о рождении
Under English law, as Delaney's wife, you have the legal right to contest his will, on the grounds of insanity.
Согласно английскому законодательству, как жена Дилейни, вы имеете право оспорить завещание на основании его невменяемости.
You can contest it.
Ты можешь оспорить его.
He didn't figure anyone would show up to contest his authority.
Он не представлял себе, что может появиться кто-то, кто может оспорить его полномочия.
Показать ещё примеры для «оспорить его»...