be your husband — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «be your husband»
be your husband — мой муж
Oh, Henry, this is my husband, Mr. Kidley.
Генри познакомься — мой муж мистер Кидли.
You see, Victor Laszlo is my husband.
Нет, понимаешь, Виктор Ласло мой муж.
This man is my husband.
Этот человек — мой муж.
This is my husband.
Мой муж.
Is my husband in the chamber?
Мой муж в палате?
Показать ещё примеры для «мой муж»...
advertisement
be your husband — ваш супруг
Shall I speak ill of him that is my husband?
Могу ль я осуждать супруга моего?
Is your husband in the village?
— Вы с супругом?
When he that is my husband now... came to me as I followed Edward's corse... when scarce the blood was well washed from his hands... which issued from my other ángel husband... within so small a time... my woman's heart... grossly grew captive to his honey words.
Когда пришёл тот, кто супругом стал мне, За телом Генриха в слезах я шла, — Его едва отмыты были руки от крови ангела, что был мне мужем, в столь краткий срок медовыми словами моим он женским сердцем овладел.
— By the way, how is your husband?
— Кстати, как твой супруг?
This man is your husband?
Это ваш супруг?
advertisement
be your husband — где ваш муж
Madame Thomas, where is your husband?
— Мадам Тома, где ваш муж?
— Where's your husband?
— Где Ваш муж, юная леди?
— Where's your husband?
— А где ваш муж?
WELL, WHERE'S YOUR HUSBAND?
Где ваш муж?
Whereabouts is your husband?
Где твой муж?
Показать ещё примеры для «где ваш муж»...