argue about it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «argue about it»

argue about itспорить

You want to stand here and argue about it?
Хочешь стоять здесь и спорить?
There's no point arguing about it.
Здесь я не на своем месте, и нет смысла спорить.
But I'm going to argue about it.
— Но я буду спорить.
Why don't I just set you down around here and we won't argue about it.
Давай я просто высажу тебя здесь и не будем спорить.
— Well, I'm not going to argue about it.
— Не будем спорить.
Показать ещё примеры для «спорить»...
advertisement

argue about itпоспорить

Do you want to argue about it?
Хочешь поспорить?
Do you still want to argue about it?
Всё ещё хочешь поспорить?
Let's hope we have time to argue about it.
Будем надеяться, что у нас будет время поспорить.
Is it top important that you not be identified as my friend, that you felt the need to argue about it?
Неужели тебе настолько важно, чтобы все знали, что мы не друзья, что тебе захотелось поспорить об этом?
He'll argue about it for a moment longer before he lets them in. Now's your time. Your jacket's terrible light-colored.
Еще немного поспорят, и он их впустит.