time to die — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «time to die»
time to die — время умирать
And when it comes time to die, all the data it possesses is lost leaving behind only its genes and its offspring.
И когда организму приходит время умирать, вся накопленная информация исчезает,... оставляя после себя лишь генный код в своем потомстве.
A time to live... a time to die.
Время жить... время умирать.
Is not time to die!
Не время умирать!
Time to die, kryptonian.
Время умирать, криптонец.
Gentlemen... ..time to die.
Господа время умирать.
Показать ещё примеры для «время умирать»...
advertisement
time to die — пора умирать
Time to die, little Robin.
Пора умирать, малыш Робин.
Time to die.
Пора умирать.
Time to die!
Пора умирать!
Time to die, Einar.
Пора умирать, Эйнар.
Time to die, boys.
Пора умирать.
Показать ещё примеры для «пора умирать»...
advertisement
time to die — время умереть
Time to die, Jason.
Время умереть, Джейсон.
Time to die.
Время умереть.
Time to die, Michael.
Время умереть, Михаил.
It's time to die.
Настало твоё время умереть.
It's time to die.
Время умереть.
Показать ещё примеры для «время умереть»...
advertisement
time to die — пора умереть
Time to die.
Пора умереть.
Time to die...
Пора умереть...
When God ordains a man's time to die he directs that man to the proper place.
Когда Бог решает, что человеку пора умереть... он отправляет его в подходящее место.
— It's time to die, Fenric.
— Пора умереть, Фенрир.
Time to die.
Вам пора умереть.