three of us — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «three of us»

three of usтри

As many as three of them!
Аж три.
Three of them!
— Восемь пятьдесят пять — продавщицы. — Три.
But why three of them?
— Но почему три?
If they litter four pups and one of them's taken away, they don't care because there's three of them left, but if another is taken and there's only two left,
Если собака наплодит четырех щенков и одного из них у нее заберут, она не обратит внимания, потому что еще три останутся, но если заберут еще одного и останется только два,
I had three of my enemies right in front of me, one of them pulled out a gun, the Killer, and then she said
Прямо передо мной было три врага... Один из них достал пистолет, убийца... И затем он сказал...
Показать ещё примеры для «три»...
advertisement

three of usтрое

There are only three of them.
Пока разбойников всего трое.
— Aye, three of us there were.
— А-га... было трое...
Against a French para, you need at least three of them.
Против французского десантника нужно как минимум трое.
Three of us will go on an expedition to find out.
Трое пойдут в разведку.
All three of them are somewhere in Paris.
Все трое находятся где-то в Париже.
Показать ещё примеры для «трое»...
advertisement

three of usвтроём

The three of us could have gotten out of here.
Мы уехали бы втроем.
When the first alarm came, we got into a decompression chamber. Three of us.
Когда только раздался сигнал сирены, мы втроем закрылись в герметичной комнате.
You remember what fun we had, the three of us...
— Помнишь, как нам было весело втроем...
We were so happy here the three of us.
Нам так было хорошо втроем.
Master, if you allow me, how about the three of us doing it together?
Учитель, если вы позволите, мы можем быть все втроем?
Показать ещё примеры для «втроём»...
advertisement

three of usвсе вместе

Let's go out on the town, the three of us.
Поехали в город все вместе.
We'd live together, all three of us!
Все вместе!
Must be the three of them.
Опять они вместе!
Just like the times when things went right, here we are, the three of us together.
Мы снова все вместе, как раньше, когда все было хорошо.
What if the three of you collapse together?
Что если вы все вместе заболеете?