three days late — перевод на русский

three days late — через три дня

They met sooner, exactly three days later.
Они увиделись раньше, ровно через три дня.
Three days later, they found the accountant, his wife and kid, they were all naked and tied up in the house.
Через три дня нашли бухгалтера, его жену и ребенка, в их доме, голых и связанных.
Three days later, he started working at Dominion Glass.
Через три дня он стал работать в Доминион Гласс.
Three days later, your granddad was dead, but Winocki kept his word.
Через три дня твой дед погиб, но Винокки сдержал слово.
They died three days later.
Они умерли через три дня.
Показать ещё примеры для «через три дня»...
advertisement

three days late — дня спустя

The same village two, three days later.
В общем, та же деревня, 3 дня спустя.
Three days later he committed suicide.
3 дня спустя он совершил самоубийство.
Three days later, Mr. Glue crashed his motorbike in Poissy.
3 дня спустя Липучка разбился на мотоцикле.
Three days later on Ocho de Mayo.
3 дня спустя, на 8 мая.
Three days later, the FBI rushed in during homeroom, and they interrogated me for 10 hours.
3 дня спустя ФБР ворвалось ко мне в комнату и допрашивалb меня 10 часов.
Показать ещё примеры для «дня спустя»...
advertisement

three days late — три дня позже

— A card, three days late.
— Открытка, на три дня позже.
The auction starts on Monday, and the shipment arrived three days late.
Аукцион в понедельник, а товары привезли на три дня позже.
— Well... their trip to Lerwick was only three days later.
Ну, их поездка в Леруик состоялась на три дня позже.
They wake up... three days later.
Они проснулись тремя днями позже.
Phoebe doesn't give presents, she gives cards, three days late.
Фиби дарит не подарки, а открытки, тремя днями позже.