threatening letters — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «threatening letters»

threatening lettersписьма с угрозами

Dan, if we printed every threatening letter we got...
Дэн, если б мы печатали все письма с угрозами...
We got some threatening letters from them in 2008.
Мы получали от них письма с угрозами в 2008.
We believe McManus was set up because of the threatening letter that he sent you, which means the individual involved has access to the files in your office.
Мы думаем, МакМануса подставили, из-за письма с угрозами, которое он послал вам, что значит, что тот, кто за этим стоит, имеет доступ к файлам у вас в офисе.
This whole operation to draw out the person writing you threatening letters will be called off.
Вся эта операция по обнаружению человека, пишущего тебе письма с угрозами будет отменена.
All these boxes are filled with threatening letters to the victim?
Во всех этих коробках письма с угрозами нашей жертве?
Показать ещё примеры для «письма с угрозами»...
advertisement

threatening lettersугрожающие письма

Why would she write threatening letters to herself?
Зачем ей самой писать себе угрожающие письма?
Writing letters... threatening letters.
Писать письма... угрожающие письма.
If Ryan is to be believed, the threatening letters have nothing to do with the murder.
Если верить Райану, угрожающие письма с убийством не связаны.
~ And he received threatening letters too?
— И он тоже получал угрожающие письма?
As President of the Ohio Mutual UFO Network you sentAgent Mulder a series of very threatening letters which he passed on to me, Mr. Haskell.
Как президент «Интернет сообщества НЛО Огайо» Вы послали агенту Малдеру серию весьма угрожающих писем которые он оставил мне, мистер Хаскел.
Показать ещё примеры для «угрожающие письма»...
advertisement

threatening lettersписьма

Now, you already had threatening letters from the ELM.
На тот момент у вас уже имелись письма МСЗ.
I get threatening letters and e-mails all the time.
Я постоянно получаю письма и е-мейлы с угрозами.
That threatening letter must have him more on his guard than ever...
После того письма он будет предельно осторожен.
And Judex's threatening letters to Favraux?
И письма Жюдекса с угрозами Фавро?
It gave me the impression that Kira's not the type to send threatening letters.
это письмо не в его стиле.
Показать ещё примеры для «письма»...